Hover over Class Management > Click Manage My Students.

Select your class.

Change learning level of students as required.

Create groups of students based on their learning level.

Hover over Activities > Find Activities.

Select your composite class > Select a group.

Assign activities.

Edit or customize assignments as required.